Skip to main content
Etymology

إرهاصات

/ʔirhaːsˤaːt/

اسم

Origin

عربية

ر ه ص — الإلصاق أو التثبيت أو التهيؤ لشيء.

Overview

Meaning Now

  • مؤشرات أو دلائل أولية تنبئ بوقوع أمر أو حدوث تغيير ما.
  • في السياق الكلامي والعقدي: معجزات أو أحداث غير عادية تسبق بعثة النبي.

Literal older meaning

تثبيت الشيء أو جعله يترصص ويلتصق.

Language path

عربية

Earliest form

رَهَصَ

Earliest period

العصر الإسلامي المبكر

Journey

كلمة 'إرهاص' في أصلها اللغوي تعني التثبيت والتقوية، ومنها 'رَهَصَ الدابة' إذا جعل لها صفيحة حديدية لتثبيت حافرها. تطور المصطلح ليصبح تعبيراً عن التمهيد لأمر عظيم، لا سيما في السياق الديني، قبل أن ينتقل إلى السياقات الأدبية والفلسفية للتعبير عن بوادر التغيير في المجتمعات والأفكار.

Evolution

  1. العصر الجاهلي

    رَهَصَ

    “تثبيت الحجر أو الشيء، وتضييق المخرج.”

    أصل الفعل يعود إلى تضييق الطريق أو تثبيت الأساسات.

  2. العصر الإسلامي

    إرهاصات

    “علامات التمهيد والتهيئة لظهور النبوة.”

    استُخدم المصطلح لوصف الأحداث التي تسبق معجزات الأنبياء.

  3. العصر الحديث

    إرهاصات

    “مقدمات أو بوادر لأحداث عامة أو فكرية أو سياسية.”

    استخدام مجازي واسع في النقد والأدب والسياسة.

Connections

Word parts

إرهاص

root

مقدمة أو تمهيد

ات

suffix

علامة جمع المؤنث السالم

Related across languages

  • عبرية

    רָהַץ

    غسل أو تطهير (أصل سامي مشترك يتعلق بالترتيب والتثبيت)

Explore next

Related to إرهاصات

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.