Skip to main content
Etymology

Apfel

ˈapfəl

Substantiv

Origin

Urindogermanisch

*h₂ébōl- / *h₂ebl- — Apfel, Frucht des Apfelbaums

Overview

Meaning Now

  • kernhaltige Frucht des Apfelbaums
  • umgangssprachlich oder bildlich: Apfel als Symbol oder Bestandteil von Namen, Marken und Fachausdrücken

Literal older meaning

die Frucht des Apfelbaums

Language path

Urindogermanisch → Germanisch → Althochdeutsch → Mittelhochdeutsch → Neuhochdeutsch

Earliest form

aphul

Earliest period

Althochdeutsch, 8.–9. Jahrhundert

Journey

Der Apfel war in Mitteleuropa seit der Antike und im Mittelalter ein wichtiges Obst und erscheint häufig in Sprichwörtern, Bibelübersetzungen, Heraldik und Orts- oder Familiennamen. Das deutsche Wort gehört zu einem alten indogermanischen Wortschatz für Obstnamen, dessen genaue Vorgeschichte nicht in allen Details sicher ist.

Evolution

  1. Urindogermanisch

    *h₂ébōl- / *h₂ebl-

    “Apfel, Frucht”

    Die Rekonstruktion ist nicht völlig sicher; in der Forschung werden verschiedene Formen diskutiert.

  2. Urgermanisch

    *aplaz

    “Apfel”

    germanische Weiterentwicklung des älteren Wortes

  3. Althochdeutsch (8.–9. Jahrhundert)

    aphul

    “Apfel”

    frühe bezeugte deutsche Form

  4. Mittelhochdeutsch (12.–14. Jahrhundert)

    apfel

    “Apfel”

    Annäherung an die neuhochdeutsche Form

  5. Neuhochdeutsch

    Apfel

    “Apfel”

    heutige Standardschreibung

Connections

Word parts

Apfel

stem

Apfel; Frucht des Apfelbaums

Related across languages

  • Englisch

    apple

    Apfel

  • Niederländisch

    appel

    Apfel

  • Schwedisch

    äpple

    Apfel

  • Isländisch

    epli

    Apfel

Explore next

Related to Apfel

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.