Skip to main content
Etymology

confidence

/ˈkɒn.fɪ.dəns/

Substantiv

Origin

Latein

confidere — vollständig vertrauen

Overview

Meaning Now

  • Ein Gefühl der Selbstsicherheit, das aus der Wertschätzung der eigenen Fähigkeiten oder Eigenschaften entsteht.
  • Der Zustand, sich der Wahrheit oder des Ausgangs einer Sache sicher zu sein.
  • Ein Vertrauensverhältnis; das Anvertrauen privater Informationen.

Literal older meaning

gemeinsam vertrauen

Language path

Latein → Mittelfranzösisch → Englisch

Earliest form

confidence

Earliest period

14. Jahrhundert

Journey

Das Wort gelangte in der mittelenglischen Zeit ins Englische und bezeichnete zunächst Vertrauen oder gegenseitigen Glauben. Im 16. Jahrhundert kam der Sinn von Selbstsicherheit hinzu, der heute vorherrscht.

Evolution

  1. Protoindoeuropäisch

    *bheidh-

    “vertrauen, binden”

    Wurzel für Vertrauen und Überzeugung

  2. Latein

    confidere

    “fest vertrauen”

    Zusammensetzung aus 'con-' (zusammen/verstärkend) + 'fidere' (vertrauen)

  3. Latein

    confidentia

    “festes Vertrauen, Kühnheit”

    Abstraktes Substantiv, vom Verb gebildet

  4. Mittelfranzösisch

    confidence

    “Vertrauen, Zuversicht”

    Direkte Entlehnung über das Altfranzösische

  5. Englisch des 14. Jahrhunderts

    confidence

    “Zuversicht, Vertrauen”

    Ins Mittelenglische übernommen

Connections

Word parts

con-

prefix

zusammen oder verstärkend

fid

root

vertrauen

-ence

suffix

Zustand oder Eigenschaft

Related across languages

  • Französisch

    confiance

    Vertrauen

  • Spanisch

    confianza

    Vertrauen/Zuversicht

  • Italienisch

    confidenza

    Vertrautheit/Vertrauen

Explore next

Related to confidence

Keep exploring “confidence” in the app

Save it to favorites, look up any other word, and read your history offline.

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.