Skip to main content
Etymology

alergia

/aˈler.xja/

sustantivo

Origin

Alemán

Allergie — estado de reactividad alterada

Overview

Meaning Now

  • Reacción patológica del organismo ante sustancias extrañas a las que es hipersensible.
  • Aversión o rechazo intenso hacia alguien o algo.

Language path

Griego antiguo → Alemán → Español

Earliest form

Allergie

Earliest period

principios del siglo XX

Journey

El término fue acuñado por el médico austriaco Clemens von Pirquet en 1906 para describir las reacciones inesperadas de los pacientes a sustancias inofensivas, diferenciándolas de la inmunidad normal.

Evolution

  1. Griego antiguo

    ἄλλος (állos) + ἔργον (érgon)

    “otro + trabajo o reacción”

    Raíces griegas que formaron el concepto médico.

  2. Alemán (1906)

    Allergie

    “reacción hipersensible”

    Acuñado por el pediatra Clemens von Pirquet.

  3. Español (siglo XX)

    alergia

    “reacción de hipersensibilidad”

    Adaptación fonética y ortográfica del término alemán.

Connections

Word parts

alerg-

root

relativo a la alteración o reacción

-ia

suffix

indica cualidad o condición patológica

Related across languages

  • Inglés

    allergy

    alergia

  • Francés

    allergie

    alergia

Explore next

Related to alergia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.