astronauta
/as.tɾoˈnau̯.ta/
nombre
Origin
Griego antiguo
ἀστροναύτης — navegante de las estrellas
Overview
Meaning Now
- Persona capacitada para viajar en una nave espacial fuera de la atmósfera terrestre.
Literal older meaning
navegante de las estrellas
Language path
Griego antiguo → Latín neoclásico → Español
Earliest form
astronauta
Earliest period
Siglo XX
Journey
El término fue acuñado durante la Guerra Fría para distinguir a los viajeros espaciales de los Estados Unidos. Aunque originalmente se prefirió 'astronauta' en occidente, compite históricamente con el término soviético 'cosmonauta', derivado de la raíz griega 'kosmos' (universo).
Evolution
- Griego antiguo
astron (ἀστρον)
“estrella”
- Griego antiguo
nautes (ναύτης)
“navegante”
- Siglo XX (inglés)
astronaut
“viajero espacial”
Acuñado por analogía con 'aeronaut'.
- Siglo XX (español)
astronauta
“viajero espacial”
Adaptación directa al español siguiendo las pautas de composición del griego.
Connections
Word parts
astro-
prefix
estrella
-nauta
suffix
navegante
Related across languages
Inglés
astronaut
astronauta
Francés
astronaute
astronauta
Explore next
Related to astronauta
External references use DefinedTerm semantics.