Skip to main content
Etymology

endocrino

/endoˈkɾino/

adjetivo

Origin

Griego antiguo

ἔνδον (endon) + κρίνειν (krinein) — dentro + separar/segregar

Overview

Meaning Now

  • Relativo a las glándulas de secreción interna que vierten sus productos directamente en la sangre.
  • Que forma parte o pertenece al sistema endocrino.

Literal older meaning

que secreta hacia adentro

Language path

Griego antiguo → Francés → Español

Earliest form

endocrinien (francés)

Earliest period

principios del siglo XX

Journey

El término fue acuñado tras el descubrimiento de las hormonas y la comprensión de que ciertas glándulas (como la tiroides o las suprarrenales) liberaban sustancias directamente al torrente sanguíneo, a diferencia de las exocrinas que utilizan conductos.

Evolution

  1. Griego antiguo

    ἔνδον (endon)

    “dentro”

    Adverbio que indica posición interior.

  2. Griego antiguo

    κρίνειν (krinein)

    “separar, decidir, segregar”

    Verbo que da origen a la noción de secreción biológica.

  3. Francés (1905)

    endocrinien

    “endocrino”

    Introducido para describir la fisiología de los órganos sin conducto excretor.

  4. Español (siglo XX)

    endocrino

    “relativo a las glándulas de secreción interna”

    Adaptación morfológica al español.

Connections

Word parts

endo-

prefix

dentro

crin-

root

separar, segregar

-o

ending

morfema de género masculino

Related across languages

  • Inglés

    endocrine

    endocrino

  • Francés

    endocrinien

    endocrino

Explore next

Related to endocrino

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.