Skip to main content
Etymology

invierno

/imˈbjeɾno/

sustantivo

Origin

Latín

hibernum — relativo al invierno o al tiempo de invernar

Overview

Meaning Now

  • Estación del año que en el hemisferio norte comienza en el solsticio de diciembre y termina en el equinoccio de marzo, y en el sur comienza en junio y termina en septiembre.
  • Tiempo de frío.

Language path

Indoeuropeo → Latín → Español

Earliest form

invierno

Earliest period

Siglo XIII

Journey

La palabra deriva del adjetivo latino 'hibernum', que originalmente significaba 'de invierno'. Con el tiempo, el uso del neutro 'hibernum' desplazó al sustantivo original 'hiems' en las lenguas romances. La evolución fonética del latín al español implicó la pérdida de la 'h' inicial y la transformación de la 'b' en 'v' (fonéticamente unificada en español moderno).

Evolution

  1. Indoeuropeo

    *gheim-

    “invierno o frío”

  2. Latín clásico

    hibernum (tempus)

    “tiempo de invierno”

    Adjetivo sustantivado.

  3. Latín vulgar

    hibernu

    “invierno”

    La 'b' intervocálica tiende a cerrarse hacia 'v' en ciertos dialectos.

  4. Español antiguo

    inbierno

    “invierno”

    Variante gráfica común en la Edad Media.

  5. Español moderno

    invierno

    “invierno”

Connections

Word parts

in-

prefix

prefijo de origen latino

viern

root

relacionado con el frío

-o

ending

desinencia nominal

Related across languages

  • Italiano

    inverno

    invierno

  • Francés

    hiver

    invierno

  • Portugués

    inverno

    invierno

Explore next

Related to invierno

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.