Skip to main content
Etymology

leer

/leˈeɾ/

verbo

Origin

Latín

legĕre — escoger, recoger, leer

Overview

Meaning Now

  • Pasar la vista por lo escrito o impreso interpretando los caracteres.
  • Comprender o interpretar un texto u otro tipo de representación gráfica.

Literal older meaning

recoger, reunir, leer

Language path

Latín → Castellano antiguo → Español

Earliest form

leer

Earliest period

Siglo XII

Journey

El verbo deriva del latín 'legĕre', cuya raíz indoeuropea '*leg-' está relacionada con la idea de recoger o juntar cosas, de donde evolucionó a la recolección de letras o palabras escritas.

Evolution

  1. Latín clásico

    legĕre

    “escoger, leer”

    Originalmente significaba recolectar o seleccionar.

  2. Latín vulgar

    legere

    “leer”

  3. Castellano antiguo

    leer

    “leer”

    Mantenimiento de la doble vocal tras la caída de la 'g' intervocálica.

Connections

Word parts

leer

root

leer

Related across languages

  • Francés

    lire

    leer

  • Italiano

    leggere

    leer

  • Inglés

    legend

    leyenda (literalmente, 'lo que debe ser leído')

Explore next

Related to leer

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.