Skip to main content
Etymology

parafilia

/pa.ɾaˈfi.lja/

sustantivo

Origin

Griego antiguo

παρά (para) + φιλία (philia) — al margen de o junto a + amor o afinidad

Overview

Meaning Now

  • Patrón de comportamiento sexual en el que la excitación recurrente e intensa se asocia a objetos, situaciones o individuos no convencionales.

Literal older meaning

amor al margen o junto a (lo convencional)

Language path

Griego antiguo → Latín científico → Español

Earliest form

paraphilia

Earliest period

finales del siglo XIX

Journey

El término fue introducido en el ámbito de la psicología y la psiquiatría para clasificar impulsos sexuales que se desvían de las normas sociales dominantes, reemplazando términos más estigmatizantes como 'perversión' en contextos clínicos modernos.

Evolution

  1. Grecia antigua

    παρά (para) y φιλία (philia)

    “prefijo de cercanía o desviación y el concepto de amistad o amor”

    Raíces independientes antes de su composición técnica.

  2. Siglo XIX

    paraphilia

    “término acuñado para describir desviaciones sexuales”

    Adoptado en la sexología clínica europea.

  3. Siglo XX - presente

    parafilia

    “término estándar en psicología y psiquiatría”

    Adaptación fonética al español.

Connections

Word parts

para-

prefix

junto a, al margen de

-filia

suffix

tendencia, afinidad o amor por

Related across languages

  • Inglés

    paraphilia

    patrón de comportamiento sexual poco convencional

  • Francés

    paraphilie

    tendencia sexual desviada

Explore next

Related to parafilia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.