Skip to main content
Etymology

pseudoortodoxia

/psew.ðo.or.to.ˈðo.ksja/

sustantivo

Origin

Griego antiguo

ψευδής (pseudḗs) + ὀρθοδοξία (orthodoxía) — Falso + creencia recta

Overview

Meaning Now

  • Estado o carácter de lo que aparenta ser ortodoxo pero no lo es.
  • Doctrina o práctica presentada como ortodoxa que carece de la autenticidad o validez doctrinal requerida.

Literal older meaning

Falsa ortodoxia

Language path

Griego antiguo → Latín tardío → Español

Earliest form

pseudoortodoxia

Earliest period

Siglo XX

Journey

El término surge en el ámbito académico y teológico para describir la crítica a corrientes que, bajo una máscara de fidelidad a la tradición, promueven desviaciones doctrinales o ideológicas. Es un neologismo de composición culta común en el lenguaje crítico post-moderno.

Evolution

  1. Griego antiguo

    pseudes

    “Falso”

  2. Griego antiguo

    orthodoxia

    “Creencia correcta”

    De orthos (recto) y doxa (opinión)

  3. Español moderno

    pseudoortodoxia

    “Apariencia de ortodoxia”

    Formación culta mediante prefijación

Connections

Word parts

pseudo-

prefix

falso

orto-

root

recto

-doxia

root

opinión

Related across languages

  • Inglés

    pseudo-orthodoxy

    falsa ortodoxia

  • Francés

    pseudo-orthodoxie

    falsa ortodoxia

Explore next

Related to pseudoortodoxia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.