xilocopa
/si.loˈko.pa/
sustantivo
Origin
Griego antiguo
ξύλον (xylon) + κόπτω (koptō) — Cortador de madera
Overview
Meaning Now
- Nombre común dado en algunas regiones de México a ciertas abejas grandes y solitarias del género Xylocopa, conocidas comúnmente como abejas carpinteras.
Literal older meaning
Abeja que corta o perfora madera (derivado del griego)
Language path
Griego antiguo → Latín científico → Español
Earliest form
Xylocopa
Earliest period
Siglo XVIII
Journey
El género Xylocopa fue descrito formalmente por Pierre André Latreille en 1802. El nombre hace referencia al hábito de estas abejas de excavar túneles en madera seca o tallos de plantas para anidar.
Evolution
- Griego antiguo
xylokopos
“Leñador o algo que corta madera”
Base etimológica del nombre del género.
- Siglo XIX (Taxonomía)
Xylocopa
“Género de abejas carpinteras”
Latinización del término griego.
- Español contemporáneo
xilocopa
“Nombre común de la abeja carpintera”
Adaptación fonética al español mexicano.
Connections
Word parts
xilo-
root
madera
-copa
root
que corta o golpea
Related across languages
Inglés
carpenter bee
abeja carpintera
Explore next
Related to xilocopa
External references use DefinedTerm semantics.