Skip to main content
Etymology

Édouard

/e.dwaʁ/

nom propre

Origin

Vieil anglais

Eadweard — gardien de la richesse

Overview

Meaning Now

  • Prénom masculin d'origine germanique.

Literal older meaning

gardien de la richesse

Language path

Proto-germanique → Vieil anglais → Français

Earliest form

Eadweard

Earliest period

Moyen Âge

Journey

Ce prénom est devenu très populaire en Europe grâce à la renommée d'Édouard le Confesseur, roi d'Angleterre au XIe siècle, et a été porté par de nombreux souverains anglais.

Evolution

  1. Vieil anglais

    Eadweard

    “gardien de la richesse”

    Composé de 'ead' (richesse, félicité) et 'weard' (gardien).

  2. Moyen anglais

    Edward

    “Prénom courant”

  3. Français ancien

    Eduard

    “Prénom adapté”

    Introduction via les relations entre la France et l'Angleterre.

  4. Français moderne

    Édouard

    “Prénom masculin”

    Forme normalisée avec accentuation.

Connections

Word parts

Ead

root

richesse, prospérité

weard

root

gardien, protecteur

Related across languages

  • Anglais

    Edward

    Prénom

  • Allemand

    Eduard

    Prénom

Explore next

Related to Édouard

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.