Skip to main content
Etymology

acier

/a.sje/

nom masculin

Origin

Latin vulgaire

aciarium — acier (dérivé de acies : pointe, tranchant)

Overview

Meaning Now

  • Alliage de fer et de carbone dont la teneur en carbone est inférieure à 2 %.
  • Figuré : personne ayant une grande fermeté de caractère ou une résistance physique exceptionnelle.
  • Ancien : épée ou arme blanche.

Language path

Latin vulgaire → Ancien français → Français

Earliest form

acier

Earliest period

12e siècle

Journey

Le terme souligne l'importance historique du métal pour la fabrication des armes blanches, d'où l'usage métonymique du mot pour désigner l'épée elle-même dans la littérature médiévale.

Evolution

  1. Indo-européen

    *ak-

    “être pointu”

  2. Latin classique

    acies

    “tranchant, pointe”

  3. Latin vulgaire

    aciarium

    “métal de tranchant”

  4. Ancien français

    acier

    “métal dur utilisé pour les armes”

Connections

Word parts

aci-

root

tranchant

-er

suffix

suffixe nominal

Related across languages

  • Occitan

    acièr

    acier

  • Italien

    acciaio

    acier

  • Espagnol

    acero

    acier

Explore next

Related to acier

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.