Skip to main content
Etymology

constituer

/kɔ̃.sti.tɥe/

verbe

Origin

latin

constituere — placer ensemble, établir, fonder

Overview

Meaning Now

  • Établir, fonder ou créer une entité, une institution ou une organisation.
  • Être les éléments composant quelque chose; former.
  • Établir quelque chose en état de droit.

Language path

latin → moyen français → français

Earliest form

constituer

Earliest period

14e siècle

Journey

Le verbe provient du latin 'constituere', composé de 'cum' (avec) et 'statuere' (placer debout). Il est entré dans le français par la voie savante, conservant une forte connotation juridique et institutionnelle avant d'étendre son usage à la composition d'ensembles plus généraux.

Evolution

  1. latin classique

    constituere

    “mettre en place, organiser”

  2. ancien français

    constituer

    “ordonner, établir”

    emprunt savant du latin

  3. français moderne

    constituer

    “former, composer, établir”

Connections

Word parts

con-

prefix

avec, ensemble

statuere

root

placer, dresser

-er

ending

suffixe verbal

Related across languages

  • anglais

    constitute

    composer, constituer

  • espagnol

    constituir

    constituer

Explore next

Related to constituer

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.