Skip to main content
Etymology

feuiller

/fœ.je/

verbe

Origin

Latin

folium — feuille

Overview

Meaning Now

  • Former des feuilles ; se couvrir de feuilles (en parlant des végétaux).
  • Pratiquer une entaille sur une pièce de bois ou de métal pour y emboîter une autre pièce (technique de menuiserie).
  • Se dit d'un livre dont les pages se détachent ou sont mal collées.

Literal older meaning

Produire des feuilles

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

foillier

Earliest period

12e siècle

Journey

Le terme dérive directement de 'folium', nom latin pour la feuille. Si l'usage botanique est le plus ancien, le terme a acquis un sens technique spécifique en menuiserie à partir du 17e siècle pour désigner la création d'une feuillure, c'est-à-dire l'entaille pratiquée dans le bois.

Evolution

  1. Latin classique

    foliare

    “couvrir de feuilles”

  2. Ancien français

    foillier

    “pousser des feuilles”

    Évolution phonétique régulière du latin vers l'ancien français.

  3. Moyen français

    feuiller

    “développer des feuilles ou façonner des feuillures”

Connections

Word parts

feuille

root

organe végétal

-er

ending

suffixe verbal de premier groupe

Related across languages

  • Italien

    fogliare

    couvrir de feuilles

  • Espagnol

    hojar

    former des feuilles

Explore next

Related to feuiller

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.