it
/ɪt/
pronom personnel
Origin
anglais ancien
hit — pronom neutre de troisième personne
Overview
Meaning Now
- pronom personnel neutre de troisième personne du singulier : « il », « elle », « cela » selon le contexte
- sujet ou complément non humain, surtout en anglais
- élément factice ou anticipatif dans certaines constructions anglaises, par exemple pour la météo, l’heure ou les phrases clivées
Language path
anglais ancien → anglais moyen → anglais moderne
Earliest form
hit
Earliest period
ancien anglais
Journey
En anglais, it a conservé la fonction du pronom neutre hérité des langues germaniques. Il sert non seulement pour les objets et notions abstraites, mais aussi comme sujet factice dans des phrases comme It is raining ou It is important to know.
Evolution
- proto-germanique
*hit
“pronom neutre de troisième personne”
Forme reconstruite à l’origine du pronom neutre germanique.
- ancien anglais
hit
“pronom neutre de troisième personne”
La consonne initiale pouvait être prononcée [h] ou s’affaiblir selon le contexte.
- anglais moyen
it
“pronom neutre de troisième personne”
Perte régulière du h initial dans l’orthographe et la prononciation courantes.
- anglais moderne
it
“pronom neutre de troisième personne”
Usage généralisé comme pronom sujet, complément et pronom factice.
Connections
Word parts
it
stem
pronom neutre de troisième personne
Related across languages
néerlandais
het
pronom neutre / article défini neutre
allemand
es
pronom neutre
islandais
það
pronom neutre
Related words
- itsforme possessive liée
- it'scontraction de it is ou it has
- itselfforme réfléchie
- itismot formé avec it comme élément lexical dans certains composés
Explore next
Related to it
External references use DefinedTerm semantics.