Skip to main content
Etymology

marc

/maʁ/

nom masculin

Origin

vieux bas francique

*marka — limite, marque, résidu

Overview

Meaning Now

  • Résidu de raisins pressés après l'extraction du jus pour la fabrication du vin.
  • Eau-de-vie obtenue par la distillation des résidus de raisins pressés.

Literal older meaning

résidu de pressurage

Language path

vieux bas francique → ancien français → français

Earliest form

marc

Earliest period

12e siècle

Journey

Le terme provient d'une racine germanique désignant une limite ou une marque. En français, il a été spécialisé pour désigner ce qui reste après l'action de presser, transformant une notion de 'trace' en une notion de 'résidu matériel'.

Evolution

  1. vieux bas francique

    *marka

    “limite ou résidu”

    Racine germanique liée à l'idée de trace ou de reste.

  2. ancien français (12e siècle)

    marc

    “résidu de fruits pressés”

  3. français moderne

    marc

    “marc de raisin ou eau-de-vie de marc”

Connections

Word parts

marc

root

résidu de pressage

Related across languages

  • néerlandais

    merg

    moelle (racine apparentée)

Explore next

Related to marc

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.