mauresque
/mo.ʁɛsk/
adjectif / nom féminin
Origin
latin
maurus — habitant de Maurétanie, maure
Overview
Meaning Now
- Relatif aux Maures ou à l'art islamique d'Espagne et du Maghreb.
- Boisson composée d'un mélange de pastis et de sirop d'orgeat.
Literal older meaning
à la manière des Maures
Language path
latin → ancien français → français
Earliest form
mauresque
Earliest period
16e siècle
Journey
Le terme 'mauresque' a été largement utilisé pour décrire l'architecture hispano-mauresque en Espagne, puis par extension pour nommer des danses ou des ornements inspirés de cette esthétique. Au XXe siècle, son usage pour désigner un mélange de boissons illustre l'influence culturelle des Français d'Algérie sur les habitudes de consommation en France métropolitaine.
Evolution
- Antiquité
maurus
“habitant de Maurétanie”
- Moyen Âge
maur
“membre d'un peuple berbère musulman”
- 16e siècle
mauresque
“style artistique maure”
Adaptation de l'italien moresco
- 19e siècle
mauresque
“boisson à base de pastis et d'orgeat”
Par analogie avec le sud
Connections
Word parts
maure
root
habitant du Maghreb
-esque
suffix
indique la manière, le style
Related across languages
italien
moresco
relatif aux Maures
espagnol
morisco
relatif aux Maures
Related words
Explore next
Related to mauresque
External references use DefinedTerm semantics.