mensonge
/mɑ̃.sɔ̃ʒ/
nom masculin
Origin
Latin
mentiri — mentir
Overview
Meaning Now
- Affirmation contraire à la vérité faite avec l'intention de tromper.
- Ce qui est erroné, illusoire ou déformé par rapport à la réalité.
Language path
Latin → Ancien français → Français
Earliest form
mensonge
Earliest period
12e siècle
Journey
Issu d'une dérivation latine tardive, le terme remplace le latin classique 'mendacium'. Il reflète une évolution morphologique typique du gallo-roman où le suffixe -isonia a été altéré en -onge.
Evolution
- Latin vulgaire
*mentisonia
“action de mentir”
Dérivé de mentiri par suffixation
- Ancien français
mensonge
“mensonge, tromperie”
Forme fixée dès le 12e siècle
Connections
Word parts
mens-
root
mentir
-onge
suffix
suffixe nominal
Related across languages
Occitan
mensonga
mensonge
Italien
menzogna
mensonge
Related words
Explore next
Related to mensonge
External references use DefinedTerm semantics.