Skip to main content
Etymology

monte

/mɔ̃t/

verbe

Origin

Latin

montare — monter, s'élever

Overview

Meaning Now

  • Forme conjuguée du verbe monter (présent de l'indicatif ou du subjonctif) signifiant aller vers le haut ou augmenter.
  • Forme du jeu de cartes, désignant un jeu d'argent où l'on parie sur la sortie d'une carte.

Language path

Latin vulgaire → Ancien français → Français

Earliest form

montar

Earliest period

11e siècle

Journey

Le verbe provient du substantif latin 'mons', désignant une montagne. L'idée de 'monter' est liée à l'ascension physique d'une montagne avant de s'appliquer aux sens figurés d'augmentation ou de progression.

Evolution

  1. Latin

    montare

    “monter”

    Dérivé de mons, montis (montagne).

  2. Ancien français

    monter

    “s'élever, monter”

    Évolution phonétique régulière.

  3. Français moderne

    monte

    “action de monter (3e personne)”

    Forme conjuguée actuelle.

Connections

Word parts

mont

root

mont, élévation

e

ending

désinence verbale

Related across languages

  • Italien

    montare

    monter

  • Espagnol

    montar

    monter

Explore next

Related to monte

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.