mouvoir
/mu.vwaʁ/
verbe
Origin
latin
movēre — bouger, déplacer
Overview
Meaning Now
- Mettre en mouvement ou changer de position.
- Être la cause, la motivation ou l'instigateur d'une action.
- Susciter un sentiment profond ou une réaction émotionnelle (souvent utilisé sous la forme pronominale ou participe passé).
Literal older meaning
Déplacer quelque chose ou soi-même.
Language path
latin → ancien français → français
Earliest form
movoir
Earliest period
11e siècle
Journey
Issu du latin *movēre*, ce verbe a conservé une structure morphologique complexe en français, notamment avec l'alternance entre 'mouv-' et 'meuv-' dans sa conjugaison.
Evolution
- latin classique
movēre
“bouger”
- ancien français
movoir
“bouger, s'ébranler”
- moyen français
mouvoir
“déplacer, inciter”
Connections
Word parts
mouv-
root
mouvement
-oir
ending
terminaison d'infinitif
Related across languages
espagnol
mover
bouger
italien
muovere
bouger
anglais
move
bouger
Related words
Explore next
Related to mouvoir
External references use DefinedTerm semantics.