mutin
/my.tɛ̃/
adjectif et nom
Origin
Latin vulgaire
*movere — mouvoir, agiter
Overview
Meaning Now
- Qui manifeste une volonté de désobéissance ou de rébellion.
- Qui a un caractère espiègle, vif et malicieux (souvent pour un enfant ou un regard).
Literal older meaning
Rebelle, insurgé
Language path
Latin vulgaire → Ancien français → Français
Earliest form
mutin
Earliest period
12ème siècle
Journey
Le mot est issu de la même racine que 'mouvement' et 'émotion'. À l'origine, le mutin est celui qui est en mouvement contre l'ordre établi, d'où le sens politique et militaire de 'mutinerie' ou 'mutin'. Ce n'est qu'ultérieurement que le terme a pris une connotation plus douce et ludique pour décrire un comportement enfantin ou espiègle.
Evolution
- Latin vulgaire
*motinus
“agité, révolté”
Dérivé de motus, participe passé de movere.
- Ancien français
mutin
“séditieux, rebelle”
Apparu au 12ème siècle pour désigner celui qui se soulève.
- Moyen français
mutin
“insurgé, qui refuse l'autorité”
- Français moderne
mutin
“espiègle, rebelle”
Évolution vers un sens plus léger d'espièglerie.
Connections
Word parts
mut-
root
mouvement, trouble
-in
suffix
suffixe servant à former des adjectifs ou des noms de personne
Related across languages
Italien
mutino
mutin
Explore next
Related to mutin
External references use DefinedTerm semantics.