piastre
/pjastʁ/
nom féminin
Origin
italien
piastra — plaque métallique, lame
Overview
Meaning Now
- Ancienne unité monétaire utilisée dans plusieurs pays, notamment dans les colonies françaises ou les zones d'influence méditerranéenne.
- Nom courant donné à certaines pièces de monnaie en argent de large module dans le bassin méditerranéen.
Literal older meaning
plaque métallique (de l'italien piastra)
Language path
latin → italien → français
Earliest form
piastre
Earliest period
16e siècle
Journey
Le terme désignait à l'origine le 'peso duro' espagnol, puis s'est étendu aux monnaies d'argent de taille similaire en Italie et dans l'Empire ottoman. Il a été utilisé comme unité de compte officielle en Indochine française (la piastre indochinoise).
Evolution
- latin classique
emplastrum
“emplâtre, substance étalée”
- italien médiéval
piastra
“lame de métal, pièce de monnaie plate”
Par réduction du latin vulgaire *implastra
- français du 16e siècle
piastre
“pièce de monnaie d'argent”
Emprunté via les relations commerciales méditerranéennes
Connections
Related across languages
italien
piastra
plaque, pièce de métal
espagnol
plata
argent (métal)
Explore next
Related to piastre
External references use DefinedTerm semantics.