reconnaître
/ʁə.kɔ.nɛtʁ/
verbe
Origin
Latin
recognoscere — examiner, constater, reconnaître
Overview
Meaning Now
- Identifier quelqu'un ou quelque chose comme ayant déjà été vu ou connu.
- Admettre la vérité, la réalité ou la validité de quelque chose.
Literal older meaning
Re-connaître (connaître à nouveau)
Language path
Latin → Ancien français → Français
Earliest form
reconnoistre
Earliest period
12e siècle
Journey
Le verbe provient du latin 'recognoscere'. En ancien français, la graphie comportait souvent un 'oi' qui s'est progressivement mué en 'ai' par la prononciation, bien que la graphie en 'oi' ait persisté longtemps dans la langue classique (reconnoistre).
Evolution
- Latin classique
recognoscere
“examiner de nouveau, constater”
- Bas latin
recognoscere
“admettre, confesser”
Évolution sémantique vers l'aveu.
- Ancien français
reconnoistre
“identifier, admettre”
- Français moderne
reconnaître
“identifier ou admettre”
Connections
Word parts
re-
prefix
de nouveau
connaître
stem
savoir, avoir connaissance
Related across languages
Espagnol
reconocer
reconnaître
Italien
riconoscere
reconnaître
Anglais
recognize
reconnaître
Related words
Explore next
Related to reconnaître
External references use DefinedTerm semantics.