Skip to main content
Etymology

sobriquet

/sɔ.bʁi.kɛ/

nom masculin

Origin

Ancien occitan

sobrequet — petite plaisanterie, raillerie

Overview

Meaning Now

  • Surnom donné par raillerie, par plaisanterie ou pour désigner quelqu'un par une particularité physique ou morale.

Language path

Ancien occitan → Moyen français → Français

Earliest form

soubriquet

Earliest period

14e siècle

Journey

Le terme a évolué d'un sens général de 'plaisanterie' ou 'raillerie' vers son usage moderne restreint au 'surnom'. L'origine est discutée, mais elle est très probablement liée à l'ancien occitan où le terme désignait une petite pichenette ou un geste de dérision, avant de s'appliquer à l'appellation ironique.

Evolution

  1. 14e siècle (Ancien occitan)

    sobrequet

    “raillerie, plaisanterie”

    Issu probablement de sobre- (au-dessus) et de la racine *quet (frapper, heurter).

  2. 15e siècle (Moyen français)

    soubriquet

    “raillerie, surnom moqueur”

  3. 17e siècle (Français)

    sobriquet

    “surnom familier ou moqueur”

Connections

Related across languages

  • Occitan

    sobrequet

    raillerie

Explore next

Related to sobriquet

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.