stop
/stɔp/
nom
Origin
Proto-germanique
*stuppon — boucher, obturer
Overview
Meaning Now
- Action de cesser un mouvement ou une activité.
- Arrêt court dans un voyage ou un parcours.
Literal older meaning
Action de rendre ferme ou immobile.
Language path
Proto-germanique → Vieil anglais → Anglais → Français
Earliest form
stoppian
Earliest period
11ème siècle
Journey
Initialement lié à l'acte de 'boucher' un trou ou une fuite, le terme a évolué par métonymie vers l'idée de bloquer tout mouvement, puis a été adopté dans le français courant comme anglicisme pour désigner un arrêt définitif ou un signal.
Evolution
- Proto-germanique
*stuppon
“boucher”
- Vieil anglais
stoppian
“boucher, fermer une ouverture”
- Moyen anglais
stoppen
“cesser le mouvement, faire obstacle”
- Français contemporain
stop
“arrêt”
Emprunté à l'anglais au 20ème siècle
Connections
Word parts
stop
root
arrêt
Related across languages
Allemand
stoppen
arrêter
Néerlandais
stoppen
arrêter
Explore next
Related to stop
External references use DefinedTerm semantics.