équipe
/e.kip/
nom féminin
Origin
Vieux norrois
skipa — disposer, organiser, équiper un navire
Overview
Meaning Now
- Groupe de personnes travaillant ensemble à une tâche commune.
- Ensemble de sportifs qui pratiquent une discipline collective.
Literal older meaning
action de fournir un navire
Language path
Vieux norrois → Moyen français → Français
Earliest form
equiper
Earliest period
16e siècle
Journey
Le mot provient du domaine maritime. À l'origine, 'équiper' signifiait doter un navire de tout ce dont il avait besoin pour naviguer (matériel et équipage). Le passage au sens moderne d'équipe humaine s'est stabilisé à la fin du 18e siècle.
Evolution
- Vieux norrois
skipa
“arranger, ordonner”
- Ancien français
esquiper
“embarquer, fournir”
Emprunt au vieux norrois via le normand.
- Moyen français
equipe
“groupe de personnes”
Glissement du sens technique maritime vers l'organisation humaine.
Connections
Word parts
équip-
root
action d'organiser
-e
ending
marque du féminin
Related across languages
Anglais
equip
équiper
Danois
skib
navire
Explore next
Related to équipe
External references use DefinedTerm semantics.