konsekuensi
/konsékwensi/
nomina
Origin
Latin
consequentia — keadaan yang menyusul; akibat
Overview
Meaning Now
- akibat atau hasil yang muncul dari suatu tindakan, keputusan, atau keadaan
- dampak yang harus diterima sebagai kelanjutan dari sesuatu
- dalam pemakaian lebih umum: sesuatu yang terjadi sebagai kelanjutan logis
Literal older meaning
yang mengikuti bersama; akibat yang menyertai
Language path
Latin → Belanda → Indonesia
Earliest form
konsekwensi / konsekuensi
Earliest period
awal abad ke-20
Journey
Kata ini masuk ke bahasa Indonesia melalui jalur serapan Eropa, terutama dalam ranah hukum, administrasi, pendidikan, dan tulisan ilmiah. Dalam bahasa Indonesia, maknanya menjadi sangat produktif untuk menyebut akibat logis maupun akibat praktis dari suatu tindakan.
Evolution
- Latin
consequentia
“keadaan yang menyusul; akibat”
Dari kata kerja consequi ‘mengikuti, menyusul’.
- Belanda
consequentie
“konsekuensi; akibat”
Diserap ke dalam leksikon administrasi dan pendidikan di Hindia Belanda.
- Melayu/Indonesia modern awal
konsekwensi / konsekuensi
“akibat, dampak”
Ejaan lama dengan w kemudian disesuaikan menjadi u dalam ejaan modern.
Connections
Word parts
konsekuensi
stem
akibat; hasil yang mengikuti
Related across languages
Belanda
consequentie
konsekuensi; akibat
Inggris
consequence
akibat; konsekuensi
Prancis
conséquence
akibat; konsekuensi
Italia
conseguenza
akibat; konsekuensi
Explore next
Related to konsekuensi
External references use DefinedTerm semantics.