Elisa
/eˈli.za/
nome proprio
Origin
Ebraico
אֱלִישֶׁבַע — Il mio Dio è giuramento
Overview
Meaning Now
- Nome proprio di persona femminile, variante dell'italiano Elisabetta.
Literal older meaning
Il mio Dio è giuramento
Language path
Ebraico → Greco antico → Latino → Italiano
Earliest form
Elisheba
Earliest period
Antichità
Journey
Elisa è un nome di tradizione biblica. Sebbene la forma completa Elisabetta (dall'ebraico Elisheba) sia stata ampiamente diffusa in Europa dal Medioevo, Elisa si è affermata come forma autonoma, diventando particolarmente popolare a partire dal XVIII secolo, anche grazie alla letteratura, come nel romanzo 'La nuova Eloisa' di Jean-Jacques Rousseau.
Evolution
- Antico Testamento
Elisheba
“Il mio Dio è giuramento”
Nome della moglie di Aronne.
- Greco del Nuovo Testamento
Ἐλισάβετ
“Elisabetta”
Adattamento greco dell'originale ebraico.
- Latino medievale
Elisabeth
“Elisabetta”
Diffusione tramite il culto dei santi.
- Italiano moderno
Elisa
“Elisa”
Forma ipocoristica o variante abbreviata di Elisabetta.
Connections
Word parts
El
root
Dio
isheba
root
giuramento
Related across languages
Inglese
Eliza
Variante inglese di Elisa
Francese
Élise
Forma francese corrispondente
Explore next
Related to Elisa
External references use DefinedTerm semantics.