eretico
/e.ˈrɛ.ti.ko/
aggettivo e sostantivo
Origin
Greco antico
αἱρετικός (hairetikós) — capace di scegliere
Overview
Meaning Now
- Di persona che professa o sostiene dottrine in contrasto con i dogmi di una chiesa.
- Figura di chi, in ambito filosofico o scientifico, dissente apertamente dalle opinioni o dai paradigmi prevalenti.
Literal older meaning
che sceglie
Language path
Greco antico → Latino → Italiano
Earliest form
haereticus
Earliest period
IV secolo d.C.
Journey
Il termine deriva dalla libertà di scelta (haíresis) che, in epoca cristiana, divenne sinonimo di deviazione pericolosa rispetto all'ortodossia ecclesiale. La Chiesa ha storicamente punito gli eretici attraverso l'Inquisizione per preservare l'unità della fede.
Evolution
- Greco antico
αἵρεσις (haíresis)
“scelta, partito, setta”
Radice verbale indicante l'atto di afferrare o scegliere.
- Greco tardo
αἱρετικός (hairetikós)
“chi sceglie (una dottrina propria)”
Accezione negativa sviluppatasi in ambito cristiano.
- Latino medievale
haereticus
“eretico”
- Italiano antico
eretico
“eretico”
Connections
Word parts
αἱρε-
root
scegliere
-tico
suffix
relativo a
Related across languages
Francese
hérétique
eretico
Inglese
heretic
eretico
Explore next
Related to eretico
External references use DefinedTerm semantics.