Skip to main content
Etymology

Mean

/miːn/

aggettivo

Origin

Proto-Germanico

*mainiz — comune, pubblico

Overview

Meaning Now

  • Di scarso valore, qualità o importanza; mediocre.
  • Che denota mancanza di generosità; avaro, tirchio.
  • Crudele, sgarbato o di cattivo temperamento.

Language path

Proto-Germanico → Inglese antico → Inglese

Earliest form

mǣne

Earliest period

11. secolo

Journey

Il termine ha subito un notevole processo di peggioramento semantico (pejoration). Originariamente indicava ciò che era comune a tutti (come nel tedesco 'gemein'), ma è passato a descrivere ciò che è ordinario, povero, e infine moralmente spregevole.

Evolution

  1. Proto-Indoeuropeo

    *meino-

    “comune”

  2. Proto-Germanico

    *mainiz

    “comune, condiviso”

  3. Inglese antico

    mǣne

    “comune, dannoso, malvagio”

    Il senso di 'comune' si è evoluto in 'di basso rango' e infine 'volgare' o 'crudele'.

  4. Inglese moderno

    mean

    “avaro, crudele, di poco valore”

Connections

Word parts

mean

root

base germanica per comune/pubblico

Related across languages

  • Tedesco

    gemein

    comune, volgare, cattivo

  • Olandese

    gemeen

    cattivo, vile

Related words

Explore next

Related to Mean

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.