Skip to main content
Etymology

prostata

/ˈprɔstata/

sostantivo femminile

Origin

Greco antico

προΐστημι (proístēmi) — stare davanti, proteggere

Overview

Meaning Now

  • Ghiandola annessa all'apparato genitale maschile dei mammiferi, situata alla base della vescica.

Literal older meaning

colei che sta davanti

Language path

Greco antico → Latino → Italiano

Earliest form

προστάτης (prostátēs)

Earliest period

Età classica/Ellenistica

Journey

Il termine deriva dal greco 'prostátēs', che originariamente indicava una funzione di protezione o guida (colui che sta davanti per proteggere). In epoca ellenistica, gli anatomisti di Alessandria adottarono il termine per descrivere la ghiandola maschile proprio per la sua posizione anatomica 'avanti' alla vescica.

Evolution

  1. Greco antico

    προστάτης

    “colui che sta davanti, guardiano, capo”

    Agente derivato dal verbo prohistanai.

  2. Greco ellenistico

    προστάτης ἀδήν

    “ghiandola che sta davanti”

    Riferimento anatomico alla posizione davanti alla vescica.

  3. Latino medievale

    prostata

    “prostata”

    Adattamento dal greco scientifico.

  4. Italiano moderno

    prostata

    “ghiandola genitale maschile”

    Uso clinico e anatomico standard.

Connections

Word parts

pro-

prefix

davanti

stat-

root

stare, porre

-a

ending

desinenza femminile

Related across languages

  • Inglese

    prostate

    prostata

  • Francese

    prostate

    prostata

Explore next

Related to prostata

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.