Skip to main content
Etymology

エルドリッチ

/ɛldritʃ/

形容詞

Origin

古英語

elf + rīċe — 「妖精の王国」あるいは「他界の支配下にある」

Overview

Meaning Now

  • 不気味な、この世のものとは思えないような、怪奇な。
  • 魔術的な、超自然的な力に関連する様子。

Literal older meaning

「妖精の」「不思議な」

Language path

古英語 → 中英語 → 近代英語 → 日本語

Earliest form

elriche

Earliest period

14世紀頃

Journey

元々は古英語で「妖精の領域」を指す言葉でしたが、中世を通じて、妖精が人間にとって予測不能で恐ろしい超自然的存在であるという認識から、「不気味」「怪奇」といったネガティブなニュアンスを強めました。20世紀にはH.P.ラヴクラフトの文学作品において「人間には理解不能なクトゥルフ神話的な恐怖」を表す言葉として多用され、現代のホラーやファンタジーにおいて欠かせない形容詞となりました。

Evolution

  1. 古英語

    ælf-rīce

    “妖精の領域”

    「妖精の(ælf)」+「領土・支配(rīce)」の複合語。

  2. 中英語

    elriche

    “奇怪な、不思議な”

    妖精に関連する神秘的なものから、恐ろしいほど異質なものへ意味が変化。

  3. 18世紀後半

    eldritch

    “不気味な”

    スコットランド英語を通じて文学的に再評価され定着。

Connections

Word parts

eld

root

妖精(elfの変形)

ritch

suffix

支配、王国、状態

Related across languages

  • ドイツ語

    elfenhaft

    妖精のような

Explore next

Related to エルドリッチ

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.