Skip to main content
Etymology

ルール

/ɾɯːɾɯ/

名詞

Origin

ラテン語

regula — 真っ直ぐな棒、定規、基準

Overview

Meaning Now

  • 競技やゲーム、社会生活などにおいて守るべき規則や取り決め。
  • 基準、原則。

Language path

古フランス語 → 中英語 → 現代英語 → 日本語

Earliest form

reule

Earliest period

12世紀頃(原義である「規則」の古フランス語形)

Journey

英語の「rule」は、ラテン語の「regula(真っ直ぐな棒、定規)」に由来します。定規は直線を引くための基準であることから、転じて「生活や行動の基準」「社会的な決まり」を指すようになりました。日本語では明治時代以降に広く用いられるようになり、特にスポーツや近代的な組織運営において定着しました。

Evolution

  1. ラテン語

    regula

    “定規、基準”

  2. 古フランス語

    reule

    “規則、慣習”

  3. 中英語

    rule

    “支配、規制”

  4. 現代日本語

    ルール

    “規則、取り決め”

    英語のruleからの外来語。

Connections

Word parts

ルール

root

規則

Related across languages

  • フランス語

    règle

    規則、定規

  • 英語

    rule

    規則、支配

Explore next

Related to ルール

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.