Skip to main content
Etymology

大いなる

oːi naɾɯ

形容詞(連体詞的用法)

Origin

日本語

おほい(大い)+なり(断定の助動詞の連体形) — 大きい状態であること

Overview

Meaning Now

  • 非常に大きいさま。規模や程度が甚だしいこと。
  • 偉大であるさま。尊いこと。

Literal older meaning

「大きい」という性質を持つ連体形

Language path

古日本語 → 中世日本語 → 現代日本語

Earliest form

おほいなる

Earliest period

奈良時代

Journey

形容詞「おほし(多し・多し)」ではなく、語幹が「おほ(大)」である形容動詞的用法として古くから用いられた。現代では口語で直接使われることは少なく、文学作品や格言、宗教的な文脈で「偉大な」という意味合いを込めて使われることが多い。

Evolution

  1. 奈良時代

    おほいなる

    “非常に大きい”

    ハ行転呼以前の表記

  2. 平安時代

    おほいなる

    “偉大である、非常に大きい”

    文語としての定着

  3. 現代

    大いなる

    “スケールの大きい、高尚な”

    書き言葉として定着

Connections

Word parts

大い

root

大きいこと

なる

ending

連体形(断定の助動詞「なり」)

Explore next

Related to 大いなる

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.