Skip to main content
Etymology

bucólico

/buˈkɔ.li.ku/

adjetivo

Origin

Grego Antigo

βουκόλος — pastor de bois, guardador de gado

Overview

Meaning Now

  • Relativo aos pastores, à vida campestre ou à poesia que a celebra.
  • Que inspira tranquilidade, simplicidade ou uma natureza idílica.

Literal older meaning

relativo ao guardador de bois

Language path

Grego Antigo → Latim → Português

Earliest form

βουκολικός

Earliest period

século III a.C.

Journey

O termo deriva do grego 'boukolos'. Na Antiguidade, a poesia bucólica (ou pastoril) tornou-se um género literário específico, celebrando a vida simples dos pastores em contacto direto com a natureza, em oposição à complexidade da vida urbana.

Evolution

  1. Grego Antigo

    βουκολικός

    “relativo a pastores”

  2. Latim

    bucolicus

    “pastoril”

    Introduzido na literatura latina via imitação da poesia grega

  3. Português

    bucólico

    “relativo à vida rural ou campestre”

    Consolidado na língua através da tradição literária renascentista

Connections

Word parts

bucol-

root

pastor

-ico

suffix

relativo a

Related across languages

  • Inglês

    bucolic

    bucólico

  • Francês

    bucolique

    bucólico

Explore next

Related to bucólico

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.