Skip to main content
Etymology

caractere

/ka.ɾak.ˈtɛ.ɾɨ/

substantivo

Origin

Grego Antigo

kharaktēr — instrumento para marcar, marca, sinal

Overview

Meaning Now

  • Conjunto de qualidades morais e intelectuais que distinguem uma pessoa ou grupo.
  • Sinal gráfico, letra ou símbolo utilizado em sistemas de escrita ou processamento de dados.

Literal older meaning

marca, sinal gravado

Language path

Grego Antigo → Latim → Português

Earliest form

caracter

Earliest period

século 13

Journey

A palavra deriva do grego 'kharassein', que significa gravar ou riscar. Originalmente, referia-se a uma marca ou instrumento de cunhagem, passando a designar, por extensão, as qualidades morais que 'gravam' a personalidade de um indivíduo.

Evolution

  1. Grego Antigo

    kharaktēr

    “gravador, marca”

  2. Latim

    character

    “marca, sinal distintivo”

  3. Português Antigo

    caracter

    “sinal, letra”

  4. Português Moderno

    caractere

    “natureza moral ou sinal gráfico”

Connections

Word parts

caracter

root

sinal, marca

-e

ending

vogal de apoio

Related across languages

  • Inglês

    character

    caractere, personagem

  • Francês

    caractère

    caractere

Explore next

Related to caractere

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.