Skip to main content
Etymology

Desapontamento

/de.za.põ.ta.ˈmẽ.tu/

substantivo

Origin

Português

desapontar — ato de frustrar, perder a ponta ou o objetivo

Overview

Meaning Now

  • Sentimento de tristeza ou frustração resultante da expectativa não concretizada.
  • Ação ou efeito de desapontar.

Literal older meaning

o ato de retirar o apontamento ou a expectativa

Language path

Latim → Português

Earliest form

desapontamento

Earliest period

século XVII

Journey

A palavra deriva da noção de 'ponto' como um alvo ou objetivo a ser alcançado. 'Desapontar' surgiu originalmente no sentido de desviar da ponta ou do alvo, evoluindo semanticamente para o sentido psicológico de frustração de expectativas.

Evolution

  1. Latim Vulgar

    punctiare

    “apontar, marcar”

  2. Português Arcaico

    apontar

    “marcar um ponto, definir um objetivo”

  3. Português Moderno

    desapontamento

    “estado de frustração”

    Derivado do verbo desapontar pelo sufixo -mento

Connections

Word parts

des-

prefix

negação ou reversão

apont

root

apontar, marca, objetivo

-amento

suffix

formador de substantivo a partir de verbo

Related across languages

  • Espanhol

    desapuntamiento

    ato de desapontar

Explore next

Related to Desapontamento

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.