Skip to main content
Etymology

dispneia

/dis.pˈnɛj.ɐ/

substantivo

Origin

Grego Antigo

dyspnoia — dificuldade de respiração

Overview

Meaning Now

  • Dificuldade respiratória ou falta de ar, geralmente caracterizada por uma sensação desconfortável ao respirar.

Literal older meaning

respiração difícil

Language path

Grego Antigo → Latim Científico → Português

Earliest form

dyspnoea

Earliest period

século XIX

Journey

O termo é um conceito clássico da medicina hipocrática, utilizado para descrever o sintoma clínico de respiração trabalhosa ou curta, fundamental no diagnóstico de diversas patologias pulmonares e cardíacas.

Evolution

  1. Grego Antigo

    dyspnoia

    “dificuldade de respiração”

    Composto de dys- (difícil) + pnoia (respiração)

  2. Latim Científico

    dyspnoea

    “dificuldade respiratória”

    Transcrição latina do termo grego

  3. Português

    dispneia

    “dificuldade respiratória”

    Forma vernácula moderna com supressão do 'y' e 'o' mudos

Connections

Word parts

dys-

prefix

mal, difícil

pne(o)-

root

respirar

-ia

suffix

estado, condição

Related across languages

  • Inglês

    dyspnea

    dificuldade respiratória

  • Francês

    dyspnée

    dificuldade respiratória

Explore next

Related to dispneia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.