Skip to main content
Etymology

em

/ẽ/

preposição

Origin

Latim

in — em, dentro de

Overview

Meaning Now

  • Indica lugar, tempo, modo ou estado.
  • Denota o interior de algo ou a permanência em um local.

Language path

Latim → Português

Earliest form

en

Earliest period

século XII

Journey

A preposição 'em' é uma das palavras mais fundamentais da língua portuguesa, derivada diretamente da preposição latina 'in'. Ao longo da evolução do português, a vogal 'i' tendeu ao fechamento e à nasalização, resultando na forma atual.

Evolution

  1. Latim

    in

    “em, dentro”

    Preposição latina original

  2. Português Arcaico

    en

    “em”

    Forma nasalizada original

  3. Português Moderno

    em

    “em”

    A grafia estabilizou-se com o uso de 'm' final diante de consoantes ou em fim de vocábulo

Connections

Word parts

em

root

preposição de lugar ou tempo

Related across languages

  • Espanhol

    en

    em

  • Francês

    en

    em

  • Italiano

    in

    em

Explore next

Related to em

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.