Skip to main content
Etymology

eritema

/e.ɾi.ˈtɛ.mɐ/

substantivo

Origin

Grego Antigo

ἐρύθημα (erúthēma) — vermelhidão, inflamação

Overview

Meaning Now

  • Vermelhidão na pele causada por hiperemia capilar (aumento do fluxo sanguíneo nos vasos da derme).

Literal older meaning

vermelhidão

Language path

Grego Antigo → Latim → Português

Earliest form

erythema

Earliest period

século XIX

Journey

O termo deriva da raiz indo-europeia *h₁rewdʰ-, que significa 'vermelho'. É a mesma raiz que deu origem à palavra latina 'ruber' (vermelho) e, consequentemente, a termos como 'rubro' e 'rubéola' em português.

Evolution

  1. Grego Antigo

    erúthēma

    “vermelhidão na pele”

  2. Latim Científico

    erythema

    “vermelhidão cutânea”

    Utilizado amplamente por médicos no século XVIII e XIX.

  3. Português

    eritema

    “vermelhidão na pele”

    Adaptação fonética e ortográfica direta do termo científico latino.

Connections

Word parts

eruth-

root

vermelho

-ema

suffix

resultado de um processo

Related across languages

  • Inglês

    erythema

    eritema

  • Francês

    érythème

    eritema

Explore next

Related to eritema

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.