espanhol
/es.pɐˈɲɔw/
adjetivo/substantivo
Origin
Latim
Hispania — Terra dos hispânicos (origem incerta, possivelmente do fenício)
Overview
Meaning Now
- Relativo à Espanha ou aos seus habitantes.
- A língua românica falada na Espanha e em grande parte das Américas.
Language path
Latim → Occitano → Português
Earliest form
espanhol
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra deriva do latim 'Hispania'. O sufixo '-ol' foi incorporado através de influências da poesia trovadoresca occitana que circulava na Península Ibérica na Idade Média.
Evolution
- Latim tardio
Hispaniolus
“Relativo à Hispânia”
Diminutivo de Hispanus
- Occitano antigo
espanhol
“Relativo à Espanha”
Influência na formação da palavra em línguas românicas ocidentais
- Português antigo
espanhol
“Pessoa da Espanha”
Registro consolidado na língua medieval
Connections
Word parts
espanh-
root
raiz referente a Espanha
-ol
suffix
sufixo de origem occitana
Related across languages
Espanhol
español
espanhol
Occitano
espanhòl
espanhol
Explore next
Related to espanhol
External references use DefinedTerm semantics.