Skip to main content
Etymology

estrofe

/esˈtɾɔ.fi/

substantivo

Origin

Grego antigo

στροφή (strophē) — ato de girar, volta

Overview

Meaning Now

  • Divisão de um poema composta por um conjunto de versos agrupados.
  • Na poesia clássica grega, a primeira parte de uma ode cantada pelo coro enquanto se deslocava da direita para a esquerda.

Literal older meaning

volta, giro

Language path

Grego antigo → Latim → Francês → Português

Earliest form

estrofe

Earliest period

século 16

Journey

O termo deriva do movimento coreográfico do coro no teatro grego antigo. A 'estrofe' era cantada durante o movimento num sentido, seguida pela 'antístrofe' (o movimento de volta) e, por vezes, pelo 'épodo' (o final). Com o tempo, o significado técnico teatral foi abstraído para designar apenas o agrupamento visual e rítmico de versos na escrita.

Evolution

  1. Grego antigo

    στροφή (strophē)

    “giro, volta”

    Relacionado ao movimento do coro grego

  2. Latim tardio

    strophe

    “estrofe (poética)”

  3. Francês médio

    strophe

    “estrofe”

  4. Português moderno

    estrofe

    “conjunto de versos”

Connections

Word parts

stroph-

root

girar

-e

ending

marca de substantivo feminino

Related across languages

  • Inglês

    strophe

    estrofe

  • Espanhol

    estrofa

    estrofe

Explore next

Related to estrofe

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.