Falar menos
/faˈlaɾ ˈme.nus/
locução verbal
Origin
Latim
fabulare minus — dizer menos
Overview
Meaning Now
- Dizer uma quantidade menor de palavras; proferir menos discurso.
- Exercer o ato da discrição, limitando a própria fala em contextos de comunicação.
Language path
Latim → Português
Earliest form
falar menos
Earliest period
século XIII
Journey
A expressão reflete um valor cultural de longa data nas sociedades lusófonas, associado à virtude da discrição e à cautela (provérbios como 'em boca fechada não entra mosca').
Evolution
- Latim tardio
fabulare minus
“conversar em menor quantidade”
- Português arcaico
falar menos
“reduzir a fala”
- Português moderno
falar menos
“ter mais reserva ou concisão”
Connections
Word parts
falar
root
ato de pronunciar palavras
menos
root
quantificador de redução
Related across languages
Espanhol
hablar menos
falar menos
Italiano
parlare meno
falar menos
Explore next
Related to Falar menos
External references use DefinedTerm semantics.