fatalidade
/fɐ.tɐ.li.ˈða.dɨ/
substantivo
Origin
Latim
fatalis — relativo ao destino, fadado
Overview
Meaning Now
- Acontecimento infeliz, imprevisto ou trágico.
- Caráter do que é fatal; inevitabilidade de um destino adverso.
Literal older meaning
Qualidade ou natureza do que é fatal.
Language path
Latim → Português
Earliest form
fatalidade
Earliest period
século XV
Journey
O termo evoluiu do conceito romano de 'fatum', que designava a vontade divina ou a sentença proferida, para adquirir, na língua portuguesa, uma carga semântica ligada ao infortúnio e à tragédia inevitável.
Evolution
- Latim clássico
fatum
“oráculo, destino, sorte”
Raiz do termo original.
- Latim tardio
fatalitas
“inevitabilidade, destino”
Formação do substantivo abstrato.
- Português arcaico
fatalidade
“destino, má sorte”
Entrada na língua portuguesa via adaptação do latim.
Connections
Word parts
fatal
root
relativo a destino ou morte
-idade
suffix
indicador de estado ou qualidade
Related across languages
Espanhol
fatalidad
fatalidade
Francês
fatalité
fatalidade
Explore next
Related to fatalidade
External references use DefinedTerm semantics.