Skip to main content
Etymology

Helena

/ɛ.ˈlɛ.nɐ/

nome próprio

Origin

Grego antigo

ἑλένη — tocha, luz, brilho

Overview

Meaning Now

  • Nome feminino de origem grega, frequentemente associado ao conceito de luz ou brilho.

Literal older meaning

a resplandecente, a luminosa

Language path

Grego antigo → Latim → Português

Earliest form

Ἑλένη (Helénē)

Earliest period

Antiguidade clássica

Journey

Na mitologia grega, Helena de Troia é a figura central da Guerra de Troia, descrita como a mulher mais bela do mundo. O nome ganhou grande popularidade cristã devido a Santa Helena, mãe do imperador Constantino, a quem a tradição atribui a descoberta da Vera Cruz.

Evolution

  1. Grécia Antiga

    Ἑλένη

    “a que brilha”

  2. Latim clássico

    Helena

    “Nome próprio”

    Transliterado do grego

  3. Português medieval

    Elena / Helena

    “Nome próprio”

Connections

Related across languages

  • Francês

    Hélène

    Helena

  • Inglês

    Helen

    Helena

  • Italiano

    Elena

    Helena

Explore next

Related to Helena

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.