Skip to main content
Etymology

homem

/ˈo.mẽj/

substantivo

Origin

Latim

homo, hominis — ser humano, homem

Overview

Meaning Now

  • ser humano do sexo masculino, adulto.
  • ser humano, independentemente do sexo ou idade; indivíduo.

Language path

Latim → Português

Earliest form

homem

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva do radical indo-europeu para 'terra', refletindo a crença mitológica ou cosmogónica comum a várias culturas de que os seres humanos foram criados a partir do solo ou barro.

Evolution

  1. Proto-indo-europeu

    *dhǵʰem-

    “terra”

    Relacionado com a ideia de ser feito de terra/barro.

  2. Latim

    homo

    “ser humano”

  3. Latim vulgar

    homine

    “ser humano”

    Acusativo que gerou as línguas românicas.

  4. Português antigo

    home

    “homem”

  5. Português moderno

    homem

    “ser humano/sexo masculino”

    Adição do 'm' final por influência da nasalização e escrita latina.

Connections

Word parts

homem

root

ser humano

Related across languages

  • Espanhol

    hombre

    homem

  • Francês

    homme

    homem

  • Italiano

    uomo

    homem

Explore next

Related to homem

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.