Skip to main content
Etymology

ocorrência

/o.ko.ˈʁẽ.si.ɐ/

substantivo

Origin

Latim

occurrere — correr ao encontro de, aparecer, acontecer

Overview

Meaning Now

  • O ato ou efeito de ocorrer; acontecimento ou evento.
  • Incidente ou caso imprevisto, muitas vezes de natureza negativa ou que requer intervenção.
  • Frequência ou incidência de algo em determinado local ou período.

Language path

Latim → Português

Earliest form

occorrencia

Earliest period

século 16

Journey

A palavra deriva do verbo latino 'occurrere', composto por 'ob-' (contra/em frente) e 'currere' (correr). Historicamente, no português, a ideia de 'encontro' (correr em direção a algo) evoluiu para 'acontecimento' (algo que surge ou se apresenta).

Evolution

  1. Latim clássico

    occurrere

    “correr na direção de, encontrar”

  2. Latim tardio

    occurrentia

    “o ato de encontrar-se ou acontecer”

  3. Português antigo

    occorrencia

    “evento, encontro”

Connections

Word parts

ocorr-

root

correr ou encontrar

-ência

suffix

indica qualidade, estado ou ação

Related across languages

  • Espanhol

    ocurrencia

    evento, ideia súbita

  • Inglês

    occurrence

    acontecimento

  • Francês

    occurrence

    ocorrência

Explore next

Related to ocorrência

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.