Skip to main content
Etymology

pompa

/ˈpõ.pɐ/

substantivo feminino

Origin

Grego antigo

πομπή (pompḗ) — procissão, cortejo, envio

Overview

Meaning Now

  • Ostentação, fausto ou luxo excessivo em cerimónias.
  • Exibição grandiosa ou aparato para impressionar.

Language path

Grego antigo → Latim → Português

Earliest form

pompa

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva do grego antigo 'pompḗ', que designava originalmente uma procissão religiosa ou pública. No latim, o termo passou a significar não apenas o ato da procissão, mas o caráter grandioso e ostensivo associado a ela, sentido que se manteve no português até aos dias de hoje.

Evolution

  1. Grego antigo

    πομπή

    “cortejo solene ou procissão”

  2. Latim

    pompa

    “procissão solene, pompa, exibição”

  3. Português medieval

    pompa

    “ostentação, fausto”

Connections

Word parts

pomp-

root

cortejo/aparato

-a

ending

marca de género feminino

Related across languages

  • Inglês

    pomp

    ostentação, pompa

  • Francês

    pompe

    pompa, grandiosidade

Explore next

Related to pompa

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.