Skip to main content
Etymology

Reputação

/ʁe.pu.taˈsɐ̃w/

substantivo

Origin

Latim

reputatio, -onis — cálculo, consideração, reflexão

Overview

Meaning Now

  • A opinião pública, favorável ou desfavorável, que se tem a respeito de alguém ou de algo.
  • Conceito ou renome que uma pessoa ou instituição desfruta perante a sociedade.

Language path

Latim → Português

Earliest form

reputaçom

Earliest period

século XIV

Journey

A palavra deriva de 'putare', que no latim arcaico significava 'limpar' ou 'podar' (daí 'amputar'), evoluindo para o sentido intelectual de 'avaliar' ou 'contar', o que fundamenta o conceito moderno de reputação como o resultado de uma avaliação pública.

Evolution

  1. Latim clássico

    reputatio

    “cálculo ou conta”

  2. Latim tardio

    reputatio

    “consideração ou estima”

  3. Português antigo

    reputaçom

    “opinião ou conceito”

  4. Português moderno

    reputação

    “conceito social ou renome”

Connections

Word parts

re-

prefix

repetição ou intensidade

put-

root

pensar, calcular, avaliar

-ação

suffix

processo ou resultado de

Related across languages

  • Espanhol

    reputación

    reputação

  • Francês

    réputation

    reputação

  • Inglês

    reputation

    reputação

Explore next

Related to Reputação

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.